İyi öğrenim görmüş, müderrislik ve şeyhülislamlık yapmıştır.
Şeyhülislam Yahya bir gazel şairidir ve gazelleriyle meşhur olmuştur.
Hayatın zevk ve eğlencelerini yalın ve samimi bir dille ifade etmiştir.
Şiirlerinde aşk, tabiat ve rindlik konularını işlemiştir.
Şeyhülislam Yahya, neşeli, hayata bağlı ve hoşgörülü, nükteci bir şahsiyete sahiptir. Bu da şiirlerine yansımıştır.
İstanbul Türkçesini başarılı bir şekilde kullanmıştır.
Rindane ve âşıkâne konulu gazelleri İstanbul Türkçesinin en güzel örnekleri arasındadır.
Yer yer tasavvufi edaya şiirlerinde yer verse de şiirlerini dini bir atmosfer içinde yazmamıştır.
Baki’nin ölümünden sonra gazelde en büyük üstat sayılmıştır. Bu başarısını dilinin temizliği, hayallerinin inceliği ve lirizmdeki derinlikte kazanmıştır.
Şeyhulislam Yahya Divanı
Bir Divan’ı vardır.
